docs(workflow): 关卡设计工作流与关卡执行案体系

- Agent 文档新增关卡执行案产出规范与白模搭建工作流
- 开发流水线补充关卡执行案产出节点与白模搭建子任务(6a)
- 新增关卡执行案模板、BSP资产参考卡、关卡设计工作流规范
- 新增原型阶段设计文档索引 README
- .gitignore 补充 __pycache__ 规则

.claude/agents/game-designer.md

@@ -64,6 +64,7 @@ GameConfig/                               # 数值配置表
 | 系统设计案 | `<system>.md` | `interaction-system.md` |
 | 执行案 | `<system>-execution.md` | `player-controller-execution.md` |
 | 场景设计 | `scene-v<XX>-<name>.md` | `scene-v01-suburban.md` |
+| 关卡执行案 | `level-v<XX>-<name>-execution.md` | `level-v01-suburban-execution.md` |
 | 配置表 | `<name>.csv` 或 `<name>.json` | `marble-params.csv` |
 
 ---
@@ -341,6 +342,31 @@ GameConfig/                               # 数值配置表
 
 ---
 
+## 关卡执行案
+
+关卡执行案是场景设计案的**空间精度版本**——将氛围描述转化为带有坐标、尺寸和资产建议的结构化搭建指南。
+
+### 产出时机
+
+关卡执行案在 **③执行案阶段** 产出，与系统执行案同步。产出前先阅读：
+- 对应的场景设计案 `scene-v<XX>-<name>.md`（氛围愿景）
+- `.claude/refs/level-execution-template.md`（文档模板）
+- `.claude/refs/blockout-asset-reference.md`（BSP 资产参考卡）
+
+### 关键规则
+
+1. **混合坐标体系**：区域用场景绝对坐标（原点在西南角），区域内物件用相对偏移坐标
+2. **BSP 资产建议是方向性指引**：引用资产类别名和组合方式（如 "Wall_400x300 × 2"），不写文件路径
+3. **交叉引用**：交互物引用 `interaction-system-execution.md` 编号，收集品引用 `collection-system-execution.md` 编号
+4. **不越界**：不写引擎组件名、文件路径、Blueprint 类名
+5. **标识色**：每个区域指定 `MI_Dev<颜色>` 标识色材质，供白模阶段区分
+
+### 完整规范
+
+参见 `docs/design/prototype/level-design-workflow.md`。
+
+---
+
 **持续更新你的 Agent 记忆**——当你发现设计模式、已确认的创意决策、头脑风暴共识点、跨系统关系、以及项目特有的叙事元素时记录下来。这会在多次对话中积累组织知识。写简洁的笔记——发现了什么、在哪里。
 
 例如：